The origin of blender-2.54_beta.ebuild is the 2.5 svn ebuild version form bugs.gentoo.org [1] from 2010-10-02. I modified the ebuild in order to work with the 2.54-beta source tarball from the blender website. [1] http://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=276338